El 11 2016

El 11 2016-01A toda la comunidad latinoamericana los invitamos fraternalmente a reunirnos en una nueva instancia de conmemoración a del Golpe de Estado en Chile en vistas a compartir nuestro sentir desde la memoria y la necesidad de justicia por nuestros compatriotas afectados por el terror, la injusticia y el autoritarismo
Es por esto que a 43 años de este lamentable hecho, los esperamos para preservar nuestra historia y vivir en ella la alegría de la esperanza del porvenir y el futuro.
Nos reuniremos el día 10 de septiembre desde las 18hrs en el Ukranian Center ubicado en 11018 97 st. Disfrutaremos del canto, la danza y un análisis a nuestro Chile actual, acompañado de unos ricos aperitivos y la excelente compañía de los miembros de nuestra comunidad.

Los esperamos….

Atentamente

Memoria Viva Society of Edmonton

We wish invite the latin-american community to our annual commemoration of the coup d’état that occurred in Chile on September 11th of 1973. We wish to share our experiences in relation to our memory and the need for justice for our compatriots who have been affected by injustice, terror and authoritarianism. For this reason, that on these 43 years of this regrettable event we will get together to preserve our history and  from it experience hope for the future.
The event will take place on the 10th of September at 6 p.m. at the Ukrainian Center (11018 97 street NW). The program will include some dance and musical performances as well as an analysis of the current situation in Chile. Food and drinks will be sold during the evening.

We hope to see you there,

Memoria Viva Society of Edmonton

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s